top of page
検索


세계문화유산 니조성(二条城)의 가을 라이트업 FLOWERS BY NAKED 2019
유메야카타 오이케점과 가까운 「니조성(二条城)」! 니조성은 유네스코에 등재된 세계문화유산 중 하나로, 올해는 등재 25주년을 맞이하는 특별한 해에요. 매년 니조성에서 근사한 라이트업 행사를 기획하고 제작한 「FLOWERS BY NAKED」는...
Marie Kim
2019年10月1日


마이코쇼 이벤트 2019 SATSUKI (皐月)
매년 유메야카타 오이케점에서 열리는 연례행사인 「마이코상(舞妓さん)」을 직접 만나실 수 있는 대인기 이벤트가 이번 달에도 개최가 결정되었어요! MAIKO SHOW 2019 SATSUKI 皐月 5/25(토) 제 1부 10:30 제 2부 ...
Marie Kim
2019年5月25日


봄맞이 특별할인・우대이벤트 개최!
혜택 가득한 봄맞이 특별 캠페인이 스타트☆2019년 5월 31일 까지의 기간한정 이벤트에요 !! 이벤트 1.【1그룹의 고객님께 기념사진 1매 무료 촬영・증정】 교토의 전통가옥에서만 보실 수 있는 특유의 정원과 공간을 살린 풍정(風情)이 넘치는...
Marie Kim
2019年3月4日


히나마츠리(ひな祭り) 스페셜이벤트~마이코(舞妓)상이 유메야카타 오이케점에 방문하세요~
3월을 영어로「마치(March)」라고 부르는 것과, 8을 일본어로「야(や)」이라고 부르는 것으로부터 3월 8일을「마치(March) + 야(や)」=「마치야의 날(町家の日)」로 지정하게 되었어요 ^^ 기모노 렌탈 매장이라고는 생각되지 않는 고즈넉하고...
Marie Kim
2019年2月18日


유메야카타 오이케점에서~마이코SHOW~를 개최했어요☆
얼마 전, 마이코상(舞妓さん)이신『유리하(ゆり葉)』상이 오이케점에 방문해주셨어요. 온화한 분위기가 느껴지는 정말로 예쁘신 마이코상이에요- 조금은 술렁이는 점내였었지만, 음악이 흐르며 가게 안의 분위기가 한순간에 변했어요 ! 마이코상의 아름다운...
Marie Kim
2018年12月5日


유메야카타 오이케점 2018~2019년 렌탈 기모노 '신작 디자인'이 출시되었어요!
얼마 전, 신작 여성 렌탈 기모노가 출시되었어요 ! 자매점인 기모노마치에서 제작된 기모노가 유메야카타 렌탈 기모노로서 입하되었어요 >_< POP적인 느낌의 트럼프카드 패턴, 시크한 느낌의 플라워패턴 등 마음에 드시는 기모노를 찾으시러 꼭...
Marie Kim
2018年11月20日


베니코의 교토산책「고죠 골목 산책 투어! 제 3탄」
안녕하세요^^ 베니코의 교토산책「교토 고조 골목 산책 투어」제 3탄 이에요~! 이 곳은「사우나노 우메유(サウナの梅湯)」라는 이름의 가게에요! 무려 메이지시대(明治時代)에 오픈한 공중목욕탕이라고 해요. 세대를 거듭하며 점차 사라져가는 공중목욕탕을...
Marie Kim
2018年11月10日


베니코의 교토산책「고죠 골목 산책 투어! 제 2탄」
안녕하세요^^ 베니코의 교토산책「교토 고조 골목 산책 투어」2탄 이에요~! 제가 서 있는 이 장소는, 옛날 교토에서 오사카, 그리고 전국으로 물자를 운송하기 위해 사용되었었던「타카세가와(高瀬川)」라는 이름의 강이에요 - 오늘날에는 강의 수위가...
Marie Kim
2018年11月10日


베니코의 교토산책「고죠 골목 산책 투어! 제 1탄」
안녕하세요^^ 베니코의 교토산책! 유메야카타의 주변에 있는 '고조 골목'을 산책하는 투어에 참가해보았어요^^ 먼저 첫번째로는「교토(京)의 요츠기상(よつぎさん)」이라고 불리우며 교토사람들에게 친숙한 죠토쿠지(上徳寺)에 방문해 보았어요 - 이 곳은...
Marie Kim
2018年11月7日


2018년11월17일에 유메야카타 오이케점에 마이코상(舞妓さん)이 방문! 선착순 예약마감!★
다가오는 2018년 11월 17일, 유메야카타 오이케점에서 ~마이코SHOW (舞妓SHOW)~를 개최해요! 마이코상의 무용인 '쿄마이(京舞)' 를 눈 앞에서 감상하거나, 좀처럼 듣기 어려운 '마이코상(舞妓さん)의 이야기'를 듣고, 일본 기온의...
Marie Kim
2018年10月26日


성우・나카무라 에리코(中村繪里子)을 연상케하는 쌀로만든 긴죠슈(吟醸酒)『에리코(繪里子)』예약 발매기념 이벤트 개최!
얼마 전, 서일본 최대급의 망가・애니메이션 이벤트 『교토 국제 망가・아니메 페어 2018(京まふ)』에서, 성우인 '나마쿠라 에리코(中村繪里子)×시라이토(白糸)'와의 콜라보에 의한 쌀로만든 긴죠슈「에리코(繪里子)」의 예약 발매개시를 기념한 스페셜...
Marie Kim
2018年10月22日


교토 기모노 패스포트(京都きものパスポート) 가맹점이에요!
여러분~! 『교토 기모노 패스포트(京都きものパスポート)』라는 것을 알고 계시나요? 기모노차림으로 '교토 기모노 패스포트'의 책자와 어플리케이션 화면을 보여주시면, 카페에서 드링크와 디저트의 서비스 혜택을 받으실 수 있어요♥ 또한, 사찰과 미술관의...
Marie Kim
2018年10月12日


야사카의 탑(八坂の塔)
기온(祇園)과 키요미즈(清水)의 주위를 산책하게 되시면 바로 눈에 들어오는 오층탑이 잇어요. '교토 산펜스 극장(京都サンペンス劇場)' 에서도 친숙한 이 탑은 유명한 쇼토쿠태자(聖徳太子)가 건립했다고 해요. 이 곳의...
Marie Kim
2018年10月3日


시치고산(七五三)과 성인식 등의 행사에 기념에 남는 사진을 오이케점에서 촬영해보세요!
교토 기모노 렌탈「유메야카타 오이케점(夢館 御池別邸)」은 프로카메라맨이 상주해 있기 때문에, 쿄-마치야(京町家)만의 고풍스러운 분위기 안에서 사진을 촬영하실 수 있어요 ^^ 「시치고산」과 「성인식」,「졸업식」「여행기념」등 - 다양한 기념일에 오직...
Marie Kim
2018年9月25日


가을맞이★혜택 가득한 캠페인 진행중!!
혜택 가득한 가을 캠페인이 시작되었어요☆2018년 11월 30일 까지의 기간한정 캠페인이에요!! 캠페인1【1그룹 당 1매 ! 사진촬영 무료 서비스 】 유메야카타의 전속 프로카메라맨이 정성스럽게 촬영 - 다운로드 방식으로 사진파일을 전송해드려요^^...
Marie Kim
2018年9月5日
bottom of page