교토 시내에서 맛있는 식빵을 찾고 계시다면 꼭 추천해드리고 싶은 이 곳! 바로 데니쉬 식빵을 만드는 가게, 「교토 기온 보로니야」 에요. 교토의 유명 관광지는 물론, 교토 기모노 유메야카타와도 비교적 가까운 위치에 있어서 여행길에 방문하시기에도...

「탄키리아메 혼포(たんきり飴 本舗)」는 교토에서도 보기드문 사탕 전문점이에요. 「탄키리아메(たんきり飴)」는 일본어로 '가래를 멎게 해 주는 사탕(엿)'이라는 의미가 있어요. 기침이 나거나, 가래가 있을 때 이 사탕을 먹으면 상당히 효과가 있어서...

기모노 차림에 반드시 들어가며, 기모노의 분위기를 살려주는 존재라고 한다면 바로 기모노용 허리띠인 「오비(帯)」를 들 수 있을 거에요. 오비(帯) 하나만을 생각해보아도 너무나 다양한 문양의 상품이 제작, 판매되고 있기 때문에 구경하는 재미가 있는...

여성의 기모노 차림을 갖추는 과정에서 빠뜨릴 수 없는 장식 중의 하나, 바로 오비(帯)위에 함초롬히 묶는 「오비지메(帯締め)」에요.

오랜시간 장인의 손길을 거쳐 제작된 전통 화과자는 물론, 높은 퀄리티의 서양식 스위트를 함께 즐기실 수 있는 도시 ! 바로 교토(京都)에요. 교토에 유난히 고급 스위트가 많은 이유로는 이 곳 특유의 문화적 배경을 들 수 있어요.

일본사람들의 마음의 고향으로 불리우는 천년고도 교토(京都) - 그 중에서도 오랜 세월동안 교토의 가장 중심이었던 교토고쇼(京都御所)는 먼 곳에서 오신 여행자 분들께 추천해드리고픈 근사한 장소에요. 특히, 일본 왕실의 정원을 여유로운 분위기에서...

유메야카타 오이케점에서 조금만 발걸음을 옮기면 바로 도착하실 수 있는 「니조성(二条城)」! 화려한 봄을 기다리는 교토의 겨울철- 앞으로 조금만 더 기다리면 완연한 봄이 찾아올 거라고 이야기하듯이 니조성의 정원에는 매화꽃이 함초롬하게 피었어요....

유메야카타 오이케점에서 조금만 발걸음을 옮기면 바로 도착하실 수 있는「니조성(二条城)」! 화려한 봄을 기다리는 교토의 겨울철- 앞으로 조금만 더 기다리면 완연한 봄이 찾아올 거라고 이야기하듯이 니조성의 정원에는 매화꽃이 함초롬하게 피었어요....

유메야카타 오이케점에서 도보로 편안하게 방문하실 수 있는 교토의 인기 문화재 「니조성(二条城)」 니조성에서는 유네스코 세계문화유산에 등록된 지 25주년을 기념하여 니조성 공식 가이드북의 발매를 개시하였어요! 판매장소는 니조성 성내의...

그 동안 일본의 전통문화를 체험할 기회가 적었었는데, 이번에 교토에서 다도체험을 하게 되어 정말 귀중한 추억이 되었어요. 또한, 다도선생님께서 친절하게 하나씩 하나씩 가르쳐주셔서 정말로 이해하기 쉬웠어요. M고객님(일본) 후기 번역